上海乐天陶社课程班
电话: (86021) 6445 0902 传真: (86021)64450937
email：infosh@potteryworkshop.com.cn
乐天课程班照片：
Find our class photos on flickr:
http://www.flickr.com/photos/potteryworkshop/sets/72157610309111658/
常规成人课程班（中英双语授课）
学生们可以通过捏塑、盘泥条、泥板成型等方式制作简单的陶艺作品和器皿。
成人A 班：星期一下午2 点－5 点
成人B 班：星期五上午10 点－下午1点
成人C 班：星期六下午2点-5点
常规儿童课程班（中英双语授课）（5-12岁）
老师会教小朋友们如何做面具，人, 火箭和小动物,欢乐无穷 !
儿童A 班：星期六上午 10 点－11点
学费：500元(4课时) 学生数量： 10
*自备围裙
特殊声明
常规课程：
* 有效期（4次课程）：学员注册之日起3个月内
* 法定假日停课
*有特殊情况取消课程请参见我们的通知
未认领的作品: 在课程结束后2个月，所有未认领的作品我们都会抛弃处理。
The Pottery Workshop （Shanghai）
t：(86021) 6445 0902 f：(86021)64450937
email：infosh@potteryworkshop.com.cn
Regular Adults Class （Conducted in Mandarin and English）
Introduction to clay making using the pinch, coil and slab method. Students will be able to make simple pieces of artwork and functional ware.
Adults Class A ：Monday 2pm-5pm
Adults Class B ：Friday 10am-1pm
Adults Class C ：Saturday 2pm-5pm
Fee: 800 RMB （4 sessions） Max students: 15
*Extra fee for firing: 20Rmb/Kg (greenware)
Regular Children Class （Conducted in Mandarin and English）（Age5-12）
Figurines, Masks, Rockets and animals will be the theme of this creative class. Lots of fun and action, Conducted in Mandarin and English.
Children Class A：Saturday 10－11am
Fee: 500 RMB （4 sessions）Max students: 10
*Bring apron for your child，all other Materials included.
Special agreement
Regular class：
* Expiration Date （4 sessions）：3 month from Register day.
* All classes will be cancelled on Official holiday.
* Any classes cancelled will be informed in advance
Unclaimed works:
All unclaimed works will be discarded 2 months after the course finished.
单独班级（需要提前预订）
我们为有特别需要的成人和儿童团体提供一次性课程服务，欢迎联系我们！
成人团体A班: 4-7人 200 RMB /人 （2-2.5小时）
成人团体B班: 8-20人 180 RMB /人 （2-2.5小时）
包括材料，基本工具和烧制费用。作品自取。
*自备围裙
成人团体陶瓷绘画C班: 4-7 120 RMB/人 （1-1.5小时）
成人团体陶瓷绘画D班: 8-20 100 RMB/人 （1-1.5小时）
包括材料，基本工具和烧制费用。作品自取。
免费为每人提供1对素烧的杯子，另加杯子，每只加收35元
*自备围裙
儿童团体A班：3-7人 150RMB/人 （1.5-2小时）
儿童团体B班: 8-26人 125 RMB /人 （1.5-2小时）
包括材料，基本工具和烧制费用。作品自取。
*自备围裙
Special one-off Course
We offer a special one-off class for private groups of adults and kids.
And Please Contact us for more details and please booking the class in advance.
Adults Group Class A：4-7 people 200 RMB /each （2-2.5hours）
Adults Group Class B：8-20 people 180 RMB /each （2-2.5hours）
*Including material，basic tools and firing fee.
*Delivery is not included.
* Bring apron for your child all other Materials included.
Adults Group Painting Class C: 4-7 people 120 RMB/each（1-1.5hours）
Adults Group Painting Class D: 8-20 people 100 RMB/each（1-1.5hours）
*Including pigment，2 Biscuit cups.
* The extra Biscuit cup is 35RMB/each
*Delivery is not included.
* Bring apron for your child all other Materials included.
Children Group Class A: 3-7 people 150RMB/each （1-1.5 hours）
Children Group Class B: 8-26people 125 RMB /each （1-1.5 hours）
* Including material，basic tools and firing fee. Delivery is not included.
* Bring apron for your child all other Materials included.
